رمز معاملة العملة. ماذا يعني رمز نوع معاملة العملة رمز نوع معاملة العملة0

الحسابات في العملة الأجنبيةتخضع لرقابة معقدة. تقوم المؤسسات المصرفية بفحص المعاملات. يقومون بتحليل جميع شروط العملية والتأكد من امتثالها للقانون. شفرة معاملة الصرف الأجنبيهي أداة تسهل عملية التحقق وتحدد نوع الوثيقة.

ما هو رمز نوع معاملة العملة؟

KVBO هي قيمة مكونة من خمسة أرقام تشير إلى نوع المعاملة. يتم اختيار الرمز بناءً على الغرض من الدفع ومحتوى المستندات المصاحبة للمعاملة. إذا لم يتطابق أمر الدفع والرمز، فسيتم رفض الدفع. قائمة المنظمات QVBOs واردة في تعليمات البنك المركزي رقم 181-I بتاريخ 16 أغسطس 2017.

أين يجب أن أضع الكود؟ إذا كان هذا طلبًا لمعاملة بالروبل، فيجب عليك وضعه قبل النص الخاص بالغرض من الدفع. في المستندات المصرفية الأخرى، تتم الإشارة إلى KVVO في السطر المخصص لهذا الغرض. الرمز عبارة عن قيم أبجدية ورقمية. ليست هناك حاجة لوضع مسافات أو رموز أخرى بين الحروف والأرقام.

يتكون KVVO من جزأين. الأول يشير إلى فئة المعاملة، والثاني - جوهرها. دعونا نلقي نظرة على مثال. رمز التشغيل – 10100. مكوناته:

• 10 – يدل على تصدير المنتجات من أراضي روسيا.
• 100 - يشير إلى أن المشتري قام بدفع دفعة مقدمة.

إن وجود هذا الرمز يعني أن هذه معاملة مع طرف مقابل أجنبي.

ملحوظة!في بعض الأحيان يواجه المحاسب مشاكل عند اختيار KVBO. هناك الكثير من الرموز في تعليمات البنك المركزي. ليس من السهل دائمًا تحديد أي منها مناسب لعملية معينة. إذا كان المحاسب يخشى ارتكاب خطأ، فيمكنه أن يطلب المشورة من ممثل بنك الخدمة.

متى يكون الرمز مطلوبًا؟

هناك حاجة إلى KVVO لهذه العمليات:

• الدفع مقابل الخدمات أو المنتجات بالعملة الأجنبية. يتم تحويل الأموال من مقيم إلى غير مقيم.
• تحويل الأموال بالروبل من شخص غير مقيم.
• خصم العملة على الحساب.
• التسويات مع مؤسسة مصرفية غير مقيمة.

عادةً ما يكون الرمز مطلوبًا عند ملء طلب لتحويل العملة أو الطلب أو الشهادة. أي أنها ضرورية عند إعداد الأوراق المصرفية.

مجموعات التعليمات البرمجية

مجموعة KVVO هي أول رقمين يكشفان عن فئة العملية. دعونا نلقي نظرة على هذه المجموعات ومعناها:

• 01 و 02 - مدفوعات التحويل غير النقدية.
• 10 و 11 – الدفع مقابل تصدير أو استيراد المنتجات.
• 12 و 13 – الدفع مقابل المنتجات دون الاستيراد والتصدير.
• 20 و 21 - الدفع مقابل الخدمات والعمل وحقوق النشاط الفكري.
• 22 و 23 - الدفع بموجب اتفاقيات من النوع المختلط.
• 30-المدفوعات العقارية.
• 32- الدفع بموجب اتفاق التنازل عن المطالبات.
• 35 – المدفوعات الأخرى.
• 40 و 41 – إصدار القروض.
• 42 و 43 – سداد القروض والفوائد عليها.
• 57- الدفع بموجب اتفاقيات الثقة.
• 58 – الدفع بموجب اتفاقيات خدمات الوساطة.
• 70 – المعاملات غير المتعلقة بالتجارة (مثل تحويل الراتب أو المعاش التقاعدي).
• 90 – عمليات أخرى.

الأرقام الثلاثة التالية تكشف محتويات العملية. مثال: يؤثر الرمز 70 على معاملة غير تجارية. تشير الأرقام الأخيرة إلى التحويل الذي تم إجراؤه. على سبيل المثال، يمكن أن يكون هذا دفع بدل السفر.

KVBO للعمليات

فيما يلي الرموز التي تصاحب العمليات عادةً:

• 10100. الدفع المسبق لتصدير مجموعة من المنتجات من أراضي روسيا.
• 10200. الدفع المؤجل لشحنة تم نقلها خارج البلاد.
• 11100. الدفع المسبق للأجنبي مقابل المنتجات المستوردة إلى البلاد.
• 11200. التسوية مع المقيم إذا حصل على دفعة مؤجلة لرسالة واردة إلى البلاد.
• 12060. دفع ثمن البضائع المباعة من قبل غير مقيم. من المفترض أن المنتجات تم بيعها في الخارج دون استيرادها إلى الاتحاد الروسي.
• 13010. الدفع من أجنبي إلى مقيم مقابل البضائع المباعة في روسيا.
• 20100. الدفع المسبق للخدمات أو السلع لصالح المقيم.
• 20200. الدفع بين غير مقيم ومقيم مقابل خدمات أو عمل.
• 20400. المدفوعات بموجب اتفاقيات التنازل والضمانات للمقيم.
• 20500. المدفوعات بموجب اتفاقيات الضمان لغير المقيم.
• 21100. الدفعة المقدمة مقابل الخدمات أو العمل لصالح أجنبي.
• 35030. الدفع للمقيم لإجراءات أخرى.
• 35040. الدفع لصالح أجنبي عن إجراءات أخرى.
• 41030. إقراض مقيم من قبل غير مقيم.
• 42015. سداد الدين الرئيسي لشخص غير مقيم، إذا كان لدى المقيم التزامات مقابلة.
• 61100. حركة العملة من حساب إلى آخر.
• 61135. تحويل العملة من حساب مقيم إلى حساب في بنك آخر.
• 70060. يقوم المقيم بتحويل الأجر للأجنبي مقابل العمل.
• 99090. الإجراءات والترجمات الأخرى غير المذكورة أعلاه.

هذه قائمة بأكثر أجهزة KVBO شيوعًا. باقي الرموز موجودة في تعليمات البنك المركزي رقم 181.

عمليات أخرى

هناك حاجة أيضًا إلى KVBO عند العمل بالعملة الأجنبية:

• 01010 – بيع العملة بالروبل.
• 01030 – شراء العملة بالروبل.

مثال لاستخدام الكود

تم شراء المنتجات من شخص غير مقيم. وتم نقلها إلى روسيا بناءً على أحكام اتفاقية التجارة الخارجية. الكود المطلوبيعتمد على نوع الدفع المختار:

• 10100 – للدفع المسبق.
• 10200 – الدفع الآجل.

ماذا تفعل إذا كانت بضائع شخص غير مقيم موجودة في روسيا؟ يتم استخدام الرمز 13010 ويتم تأكيد صلاحية استخدامه من خلال فاتورة بالعنوان الروسي لموقع المنتج.

ملحوظة!الكود 13010 غير مناسب للوقود والموارد الأخرى لتشغيل السيارة. يكون شراء الوقود مصحوبًا بـ KVBO: 22110 (معاملة الدفع المسبق) و22210 (الدفع المؤجل).

الرمز عند دفع الأجور لغير المقيم

ويجوز أن يشمل موظفو الشركة غير المقيمين. غير المقيم هو أي شخص ليس لديه جواز سفر أو جنسية روسية. داخل مراقبة الصرفلا يهم المدة التي عاشها الأجنبي في روسيا. وفي كل الأحوال فهو يعتبر غير مقيم. عند دفع الأجر لشخص أجنبيوتستخدم الرموز أيضا.

تتم الإشارة إلى المدفوعات لصالح غير المقيم بالرمز 70060. ولكن لاستخدام KVBO هذا، لا يكفي تقديم أمر دفع للبنك فقط. على الأرجح، ستحتاج أيضًا إلى اتفاقية عمل مع أجنبي ونسخة من جواز سفره.

مكافأة الموظف ليست مجرد راتب، ولكن أيضًا مدفوعات أخرى. ويتم تعيين رمز خاص لكل دفعة:

• 70200 – المدفوعات حسب التقرير المسبق (على سبيل المثال، مصاريف السفر).
• 70030 – المدفوعات الاجتماعية (على سبيل المثال، المساعدة المالية).
• 70120 – المدفوعات التي تتم بقرار من المحكمة.

عند الدفع، يتم إرسال المستندات المرفقة إلى البنك. تعتمد قائمتهم على نوع العملية. على سبيل المثال، يتم تراكم بدل السفر لغير المقيم. في هذه الحالة، يتم إرسال أمر رحلة عمل إلى البنك.

أين تضع الكود

KVVO يناسب التعليمات. تمت الموافقة على شكل هذه الوثيقة من قبل البنك المركزي بتاريخ 19 يونيو 2012 (اللائحة رقم 383). ومع ذلك، فإن الأمر لا يحتوي على السطر "رمز معاملة العملة". ما يجب القيام به؟ يتم وضع الرمز في حقل "غرض الدفع".

تتم كتابة VO أولاً، ثم أرقام الكود. وبعد ذلك يتم وضع القيمة بين قوسين. يبدو CVBO كما يلي: (VO01030). لا يسمح بوجود مسافات داخل الأقواس.

ماذا يحدث إذا لم يكن هناك رمز في الطلب؟

إذا لم يكن هناك رمز في الطلب أو تمت الإشارة إليه بشكل غير صحيح، يرفض البنك الدفع. أساس الانحراف هو عدم القدرة على التحكم في حركة الأموال. إذا أرسل البنك أمر الدفع مرة أخرى، فسيتعين عليك تعبئته مرة أخرى، ولكن هذه المرة مع الإشارة إلى KVBO.

رمز نوع معاملة العملة هو رقم مكون من 5 أرقام يقوم بتشفير جوهر المعاملة التي يتم تنفيذها. المعاملة المصرفية. تتم الإشارة إلى هذه الرموز (أو KVBO) في الشهادات الخاصة وأوامر الدفع. دعونا نفكر في مكان استخدام CVBOs، وما هو الإجراء المتبع لتطبيقها، بالإضافة إلى الرموز الرئيسية لمعاملات العملة في المادة أدناه.

أين يتم استخدام KVVO؟

يتم استخدام رموز أنواع معاملات العملة (KVVO) من قبل الدافعين عند ملء مستندات الدفع بالروبل في المواقف التي يكون فيها أحد الطرفين غير مقيم (سواء كان الدافع نفسه، أو متلقي الأموال، أو غير مقيم). بنك مقيم حيث يتم فتح حساب لشخص مقيم آخر).

تعد رموز أنواع معاملات العملة ضرورية لضمان مراقبة ورصد وتحليل المعلومات المتعلقة بمعاملات الدفع التي تتم بين المقيمين / غير المقيمين.

يشار إلى رمز معاملة العملة في الشهادة التي يملأها المقيم:

• عند إيداع/خصم الأموال (في الروبل الروسي) من/لصالح شخص غير مقيم؛
• عند إضافة عملة أجنبية إلى حساب عبور أو خصم أموال بالعملة الأجنبية من حساب جاري.

هناك حاجة أيضًا إلى KKVO لإجراء معاملات الصرف الأجنبي في شكل خصم العملة الروسية من الحساب المصرفي للمقيم / غير المقيم. وفي هذه الحالة، يتم تقديم أمر الدفع إلى البنك المعتمد.

اعتبارًا من 1 مارس 2018، ترد قائمة الرموز الخاصة بأنواع معاملات العملة في الملحق 1 لتعليمات بنك روسيا رقم 181-I بتاريخ 16 أغسطس 2017.

إجراءات استخدام KVVO

يتم إدخال الرمز الخاص بنوع معاملة العملة في نفس عمود مستند الدفع حيث يتم إدخال نص غرض الدفع، ويتم إدخاله مباشرة قبل مكون النص. قبل الرقم المكون من 5 أرقام الذي يشير إلى رمز التشغيل المطلوب، يجب الإشارة إلى حرفين لاتينيين - V وO - بدون مسافة.

يجب أن تكون جميع الرموز الأبجدية الرقمية محاطة بأقواس متعرجة. يجب أن يبدو الإدخال كما يلي:

حيث أن xxxxx هو الرمز المقابل لمعاملة العملة التي يتم تنفيذها.

يتم تقسيم أي عملة كبفو بشكل تقليدي إلى جزأين، حيث يشير أول رقمين إلى المجموعة التي يتم دمج معاملات العملة المماثلة فيها، والأرقام الثلاثة المتبقية هي الرقم الذي يحدد، ضمن المجموعة المحددة، العملية التي يتم تنفيذها.

فك تشفير القيم الرقمية للمجموعات:

مميزات رمز معاملة العملة "الراتب لغير المقيم"

إذا قام أحد المقيمين بدفع راتب لموظف مدرج في البنك باعتباره غير مقيم (لديه جنسية مختلفة)، فعند إصدار أمر الدفع، يجب الإشارة إلى KVVO. إذا لم يتم ذلك، فلن يقبل البنك أمر الدفع للتنفيذ، لأنه ينتهك تشريعات العملة.

عند تحويل الراتب لمثل هذا إلى مواطن أجنبييجب عليك الإشارة إلى الرمز 70060. وفي الوقت نفسه، من المهم ألا تنسى إصدار دفعة مقابل دفع ضريبة الدخل الشخصيوأقساط التأمين، حتى لا تنتهك قوانين الضرائب.

حول المواعيد النهائية تحويلات ضريبة الدخل الشخصيإلى الميزانية عند دفع الرواتب، اقرأ مقالتنا "متى يتم تحويل ضريبة الدخل من الراتب؟" .

رمز معاملة العملة 10100

يتم استخدام رمز معاملة العملة 10100 في معاملات التسوية لغير المقيمين للدفع المسبق لمقيم مقابل البضائع المصدرة من روسيا.

رمز معاملة العملة 10200

يشير رمز نوع معاملة العملة 10200 إلى المدفوعات التي يقوم بها شخص غير مقيم إلى مقيم في حالة الدفع المؤجل للمنتجات المصدرة من الاتحاد الروسي.

رمز معاملة العملة 11100

رمز نوع معاملة العملة 11100 هو معاملات التسويةمقيم للدفع المسبق إلى غير مقيم مقابل البضائع المستوردة إلى روسيا.

رمز معاملة العملة 11200

11200 - رمز لنوع معاملة العملة التي تشير إلى التسويات التي يقوم بها أحد المقيمين إذا قام شخص غير مقيم بإعطاء دفعة مؤجلة للمنتجات المستوردة إلى روسيا.

12060 — رمز معاملة العملة

هذه العملية هي حقيقة الدفع من قبل مقيم إلى شخص غير مقيم مقابل البضائع المباعة في الخارج دون استيرادها إلى روسيا.

13010 — رمز معاملة العملة

الدفع من شخص غير مقيم إلى مقيم مقابل المنتجات المباعة في روسيا.

رمز نوع معاملة العملة 20100

20100 - رمز معاملة العملة الذي يشير إلى الدفعة المقدمة من قبل شخص غير مقيم مقابل الخدمات/العمل الذي يقدمه مقيم، وما إلى ذلك.

رمز معاملة العملة 20200

رمز نوع معاملة العملة 20200 في وثيقة الدفعيعني أن غير المقيم يدفع مقابل العمل/الخدمات التي يؤديها مقيم، وما إلى ذلك.

20400 — رمز معاملة العملة

يشير هذا الرمز إلى عملية تنفيذ التسويات بموجب اتفاقيات العمولة (تعليمات، توفير الضمانات) من شخص غير مقيم (أصلي، أصلي أو أصلي) لصالح مقيم (محامي، وكيل، وكيل بالعمولة).

رمز معاملة العملة 20500

هذه هي الطريقة التي يتم بها ملاحظة التسويات في إطار تنفيذ اتفاقيات العمولة (التكليفات، تقديم الضمانات) من المقيم (المحامي، الوكيل، وكيل العمولة) إلى غير المقيم (الموكل، الموكل أو الموكل).

رمز معاملة العملة 21100: فك التشفير

يشير رمز نوع معاملة العملة 21100 في مستند التسوية (الشهادة) إلى دفعة مقدمة من قبل مقيم لصالح شخص غير مقيم - مؤدي العمل (الخدمات).

رمز معاملة العملة 21200: فك التشفير

يمثل رمز نوع معاملة العملة 21200 دفعة من قبل مقيم مقابل الخدمات التي يؤديها غير مقيم.

رمز معاملة العملة 35030

يتم تعيين هذا الرمز إذا تم الدفع من شخص غير مقيم إلى مقيم لمعاملات التجارة الخارجية الأخرى.

رمز معاملة العملة 35040

التسويات التي يجريها مقيم لصالح غير مقيم في معاملات التجارة الخارجية الأخرى.

رمز معاملة العملة 41030

يعني CCBO هذا أنه يتم إجراء التسويات لتحويل الأموال عن طريق الائتمان من قبل غير مقيم لصالح مقيم.

42015 — رمز معاملة العملة

يشير هذا الرمز إلى العمليات التي يقوم بها مقيم فيما يتعلق بسداد الدين الرئيسي إلى شخص غير مقيم كجزء من الوفاء بالتزامات القرض.

رمز معاملة العملة 61100

يشير هذا الرمز إلى معاملات العملة التي تنطوي على حركة العملة الأجنبية من حساب العبور الخاص بمقيم إلى آخر.

رمز معاملة العملة 61135

هو تحويل العملة الأجنبية من حساب مقيم مفتوح في أحد البنوك إلى حساب مماثل مفتوح في بنك آخر.

رمز معاملة العملة 70060

يشير هذا الرمز إلى دفع الأجور من قبل مقيم إلى غير مقيم.

رمز معاملة العملة 70205

التسويات الأخرى التي يجريها مقيم إلى غير مقيم عن معاملات غير تجارية.

99090 — رمز معاملة العملة

جميع المعاملات بالعملة الأخرى التي لم يتم ذكرها تحت جميع الرموز الأخرى.

نتائج

يتم استخدام رموز أنواع معاملات العملة عند إعداد مستندات الدفع لمثل هذه المعاملات والشهادات المقدمة إلى البنوك. يقوم رقم الكود المكون من 5 أرقام بتشفير الرقم المكون من رقمين للمجموعة التي تم تقسيم دليل العمليات إليها، والرقم المكون من 3 أرقام لنوع العملية المحدد المتضمن في هذه المجموعة. الكتاب المرجعي الحالي هو ملحق لتعليمات بنك روسيا رقم 181-I بتاريخ 16 أغسطس 2017.

الرمز الرقمي لمعاملات العملة في أمر الدفعيتم ملؤها عند إعداد وثائق التسوية للمدفوعات بالعملة الأجنبية. لماذا تحتاج بالضبط إلى تقديم هذه المعلومات وكيف؟ الأفعال التشريعيةيتم تنظيمها بواسطة KVBO - المزيد عن ذلك لاحقًا.

في أي الحالات يتم ملء رمز معاملة العملة؟

على أساس الفرعية. 3.1-3.4 تعليمات بنك روسيا رقم 138-I بتاريخ 04/06/12، يتطلب تنفيذ أوامر الدفع لمدفوعات النقد الأجنبي الإشارة الصحيحة إلى KVVO (رمز نوع معاملة الصرف الأجنبي). يتم إدخال المؤشر المكون من خمسة أرقام في سطر "الغرض من الدفع" في بداية الجملة النصية وله البنية التالية:

(VO******)، في حين أن ***** هي تسمية لنوع معاملة الصرف الأجنبي.

انتبه! يُمنع وجود مسافات في البيانات داخل الأقواس المتعرجة. القائمة الكاملةوترد أوامر الجودة المعتمدة في الملحق 2 للتعليمات.

ما هي المدفوعات النقدية المعترف بها كعملة أجنبية وفقًا لأحكام القانون رقم 173-FZ المؤرخ 10 ديسمبر 2003:

• شطب أموال الروبل أو استلامها لصالح/من شخص غير مقيم في الاتحاد الروسي.
• شطب الأموال بالعملة الأجنبية أو استلامها من/إلى الحسابات المصرفية المقابلة بالعملة الأجنبية للمقيمين وغير المقيمين.
• شطب أي أموال أو استلامها من الحسابات (الحسابات) في المؤسسات المصرفية، معترف بهم كغير مقيمين.

رمز نوع معاملة العملة في أمر الدفع - آلية العمل

يتم تقسيم كل من VBOs الرقمية الموجودة نظريًا إلى جزأين فرعيين مترابطين. الأول يتكون من رقمين ويشير إلى مجموعة معاملة العملة التي يتم تنفيذها؛ والثاني يتضمن ثلاثة أرقام توضح نوع VO.

على سبيل المثال، يتم استخدام KVVO 01030 للإشارة إلى عملية الاستحواذ المؤسسة الروسيةالعملة الأجنبية للروبل عن طريق خصم الأموال من الحساب:

• 01 – المعاملات النقديةالمعاملات غير النقدية بين المشاركين المقيمين في الاتحاد الروسي.
• 030 – شراء أي عملة أجنبية مقابل الروبل.

رمز نوع معاملة العملة في أمر الدفع - القيم الأساسية

لفهم جوهر الموضوع بشكل أفضل، دعونا نفكر في قيم KVBO شائعة الاستخدام. أحد المؤشرات الأكثر شيوعًا هو رمز معاملة العملة لراتب غير مقيم. يتم تطبيق الترميز المحدد عند النقل من قبل صاحب عمل مقيم في الاتحاد الروسي أجوروالرسوم الأخرى (باستثناء تلك المنسوبة إلى الرمز 70125) لأداء واجبات العمل من قبل الموظفين المعترف بهم على أنهم غير مقيمين في بلدنا.

• رمز معاملة العملة 10100 - صالح للتسويات المتبادلة بين غير المقيمين والمقيمين كجزء من تحويل الدفع المسبق للنشاط الاقتصادي الأجنبي عند تصدير المنتجات/البضائع إلى الخارج، بما في ذلك. بشأن معاملات الوكالة، وتنفيذ الأوامر/العمولات. بالإضافة إلى غرام. 22.
• رمز معاملة العملة 10800 - يستخدم في التسويات المتبادلة بين المقيمين وغير المقيمين الروس كجزء من تحويل الفائض النقدي المستلم مسبقًا لتصدير المنتجات خارج الاتحاد الروسي. باستثناء كففو 22800.
• رمز معاملة العملة 11200 - يشير إلى هذه المدفوعات من قبل المقيمين، والتي يأخذ تنفيذها في الاعتبار التأجيل المقدم من الطرف غير المقيم، بما في ذلك الدفع مقابل العلاقات الوسيطة. بالإضافة إلى غرام. 23.
• رمز معاملة العملة 13010 - صالح للتسويات المتبادلة بين غير المقيمين والمقيمين الروس للمنتجات المباعة في وطنهم. باستثناء كففو 22300، 22210، 22110.
• رمز معاملة العملة 20200 – صالح للتسويات المتبادلة بين غير المقيمين والمقيمين الروس لأنواع مختلفة من العمل الذي يؤديه الطرف المقيم، بما في ذلك المعلومات المقدمة ومنتجات النشاط الفكري. بالإضافة إلى KVVO 20400، غرام. 22 غرام. 58.
• رمز معاملة العملة 21100 - فك التشفير يعني تحويل السلفة من قبل مقيم إلى شخص غير مقيم. بالإضافة إلى KVVO 21400، غرام. 23 غرام. 58.
• رمز نوع معاملة العملة 21200 – صالح للتسويات المتبادلة لخدمات غير المقيمين مقيم روسي. بالإضافة إلى KVVO 21400، غرام. 23 غرام. 58.
• رمز معاملة العملة 61100 – يوضح حركة العبور (التحويل) للعملة الأجنبية بين العملات الحسابات المصرفيةمقيم
• رمز معاملة العملة 70060 - يُستخدم للتسويات غير التجارية، أو بشكل أكثر دقة عندما تدفع شركة مقيمة راتبًا لمتخصص غير مقيم. ويشمل ذلك أيضًا إصدار مبالغ أخرى مماثلة. باستثناء الرمز 70125.
• رمز معاملة العملة 99020 – يُستخدم عند إعادة الأموال إلى شخص غير مقيم في حالة حدوث خصم أو ائتمان خاطئ.

انتبه! يوجد الفهرس الكامل لـ KVVO في الملحق رقم 2 رقم 138-I.

عند إعداد مستندات التسوية لمعاملات العملة، من الضروري الإشارة إلى رمز معاملة العملة في تفاصيل "الغرض من الدفع" (البنود 3.1-3.4 من تعليمات بنك روسيا رقم 138-I بتاريخ 4 يونيو 2012). سنخبرك المزيد عن هذا في مشاورتنا.

رمز معاملة العملة في أمر الدفع

الرمز الخاص بنوع معاملة العملة في أمر الدفع هو عبارة عن تفاصيل خاصة تتوافق مع غرض الدفع، بالإضافة إلى المعلومات الواردة في المستندات المقدمة من المقيم فيما يتعلق بمعاملة العملة التي يتم تنفيذها. يشار إلى هذا الرمز بين قوسين متعرجين في حقل "الغرض من الدفع" قبل جزء النص ويبدو كما يلي:

حيث VO - الحروف اللاتينية الكبيرة؛

****** - رمز نوع معاملة العملة.

لا يُسمح بالمسافات البادئة أو المسافات داخل الأقواس المتعرجة.

ترد قائمة رموز معاملات العملات في الملحق 2 لتعليمات بنك روسيا رقم 138-I بتاريخ 4 يونيو 2012.

ماذا تعني رموز معاملات العملة؟

نقدم معنى بعض رموز معاملات العملات المشار إليها بين قوسين متعرجين بعد رموز "VO".

أحد رموز المعاملات غير التجارية الأكثر شيوعًا هو . وهكذا، في التسويات المتعلقة بدفع المقيم إلى غير المقيم الأجور وأنواع المكافآت الأخرى (باستثناء تلك المتعلقة بتنفيذ القرارات) القضاء) يتم استخدام رمز معاملة العملة 70060.

دعونا ننظم في الجدول بعض الرموز الرئيسية المستخدمة من قائمة الرموز (الملحق 2 لتعليمات بنك روسيا رقم 138-I بتاريخ 4 يونيو 2012):

يمكن العثور على قائمة أكثر تفصيلاً لرموز معاملات العملات وفك تشفيرها على

إن إجراء التسويات مع غير المقيمين وبين المقيمين بالعملة الأجنبية يخضع لرقابة خاصة من قبل البنوك. وتتمثل مهمة الأخير في توضيح جميع شروط الصفقة وتحديد مدى امتثالها للتشريعات الحالية. اعتمادا على تفاصيل الوضع مؤسسة الائتمانيطلب وثائق وبيانات مختلفة. على سبيل المثال، رمز معاملة العملة 70060 يعني أنه سيُطلب من العميل تقديم المستندات التي تؤكد ذلك فرديهو موظفه، بالنسبة لـ KVVO 11100 و21200 وغيرها، ستكون هناك حاجة إلى عقد تجارة خارجية و (أو) فواتير صادرة عن الطرف المقابل.

مراقبة العملة هو نظام الإشراف على معاملات العملة، وترد قائمته في 173-FZ. يتم تنفيذ وظائف مراقبة المعاملات والعمليات المحلية من قبل وكلاء - بنوك تعمل على أساس ترخيص صادر عن البنك المركزي للاتحاد الروسي.

تتم المعاملات التي تتم بين المقيمين وغير المقيمين عن طريق عقد الصرف الأجنبي - الوثيقة الرئيسية التي تحدد شروط المعاملة، وسعر العقد، والحقوق والالتزامات المتبادلة للأطراف. تم تحديد المتطلبات الكاملة لمحتواه في خطاب البنك المركزي للاتحاد الروسي رقم 300 لعام 1996.

لأغراض مراقبة العملة، يتم التعرف على المقيمين على أنهم الكيانات القانونية، تم إنشاؤها وفقا التشريع الروسيوتقع في الاتحاد الروسي أو خارج البلاد. الشركات التي تم تأسيسها بموجب قوانين الدول الأخرى والموجودة في الخارج تعتبر غير مقيمة.

يحق للبنوك التي تمارس مهام مراقبي العملة أن تطلب من العملاء الذين يقومون بمعاملات العملة تقديم معلومات ومستندات تلقي الضوء على تفاصيل التعاون مع شخص غير مقيم. يتم تقديم الأوراق المحددة يدويًا، على شكل أصول أو نسخ مصدقة، أو عن طريق البنك العميل.

وفقًا للتعديلات التي تم إجراؤها في عام 2012 على 173-FZ، أصبحت البنوك في إلزاميتتطلب المعلومات التالية:

• التاريخ الذي من المتوقع أن يتم استلام الدفعة فيه من شخص غير مقيم مقابل البضائع المشحونة أو الخدمات المقدمة أو العمل المنجز في موعد لا يتجاوز ذلك التاريخ.
• التواريخ التي يفي فيها غير المقيم بالالتزامات (التجارية أو غير التجارية) التي حصل من أجلها على دفعة مقدمة من شركة روسية.

وفقا للفن. 19 173-FZ، فإن التزام الشركات الروسية المتعاونة مع غير المقيمين هو ضمان إعادة الأموال إلى الاتحاد الروسي. هذا يحصل الدفع الكاملللبضائع المصدرة خارج الدولة، أو استرداد المنتجات التي لم يتمكن المورد الأجنبي من شحنها إلى المشتري المحلي في الوقت المناسب.

يستلزم عدم الامتثال للأحكام المتعلقة بإعادة الأموال فرض عقوبات مالية على الشركة الروسية. الغرامة يمكن أن تصل إلى ¾ الإيرادات المفقودة من الخارج. وتبين أن هذا الإجراء ضروري لوقف تدفق رأس المال إلى الخارج الذي كان موجودًا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وأبرمت الشركات الروسية اتفاقيات “غامضة” مع أطراف أجنبية لم تتضمن معلومات حول مواعيد التسليم وطرق الشحن وتفاصيل أخرى. تم دفع الأموال إلى حسابات أجنبية وتم إنهاء العقود.

اليوم، من أجل أداء وظيفة وكلاء الصرف الأجنبي، تقوم البنوك بالوظائف التالية:

• تأخذ في الاعتبار المعاملات النقدية ومراقبة تنفيذها؛
• الطلب من العملاء المستندات والمعلومات اللازمة المتعلقة بالمعاملة؛
• جوازات سفر المعاملات المفتوحة.

ويترك التشريع الحالي للبنوك الحق في رفض العميل إجراء معاملة صرف أجنبي في حالة ظهور شكوك حول شرعيتها وصلاحيتها. قد يكون سبب القرار السلبي للوكيل هو ملء تفاصيل أمر الدفع (طلب التحويل) بشكل غير صحيح، أو أخطاء في شهادة معاملات العملة، أو عدم تقديم الوثائق اللازمة، صياغة العقد بشكل غير صحيح، الخ.

ما هو KVVO؟

رمز معاملة العملة هو رقم مكون من خمسة أرقام يعكس طبيعة المعاملة. يجب أن تتوافق مجموعة الأحرف المحددة مع غرض الدفع ومحتوى المستندات المقدمة إلى مراقب العملة بالبنك. في حالة وجود تناقضات، سيتم رفض الدفع.

ترد قائمة كاملة برموز معاملات العملة في تعليمات البنك المركزي للاتحاد الروسي 138-I، المعمول بها منذ عام 2012. KVBO هو المزيج التالي من الأحرف:

إذا قام المحاسب بإعداد أمر دفع بالروبل، فإن مجموعة الأحرف المحددة تسبق بقية نص غرض الدفع. وفي المستندات المصرفية الأخرى، يتم إدخال الرمز المحدد في حقل مخصص لذلك.

لا يسمح بالمسافات وأي أحرف غريبة بين الأجزاء الأبجدية والأرقام.

تقليديًا، يمكن تقسيم كل CVBO إلى جزأين، الأول منهما (رمزان) يصنفه كفئة محددة من المعاملات، والثاني (الأرقام الثلاثة المتبقية) يميز الجوهر الاقتصادي لمعاملة معينة.

10- مجموعة من الأرقام تشير إلى أن المعاملة تتعلق باستيراد بضائع إلى الأراضي الروسية.

100 – يعني أن التسليم يتم على أساس الدفع المسبق.

اتضح أن رمز معاملة العملة 10100 يعني شحن البضائع إلى أراضي الاتحاد الروسي على أساس الدفع المسبق للأجنبي.

شراء البضائع من طرف أجنبي مقابل، ولكن بشروط الدفع عند التسليم.

يحدد QVBO المحدد من الخيارين أعلاه الحقول التي سيقوم المحاسب بملئها في شهادة معاملات الصرف الأجنبي والمستندات التي سيقدمها إلى البنك. إذا تم اختيار الدفع المسبق، فستحتاج إلى تحديد وقت التسليم المتوقع وإعادة الدفعة المقدمة. إذا كان رمز معاملة العملة هو 11200، فلن يتم ملء هذين الحقلين، ولكن يجب عليك إرسال مستند إلى مراقب العملة يؤكد أن البضائع عبرت حدود دولة الاتحاد الروسي.

(VO20100) و (VO20200)

تشير هذه الرموز إلى مجموعة واحدة من العمليات - تقديم الخدمات في مجال التعاون الدولي، بما في ذلك بموجب اتفاقيات الوكالة. يعتمد اختيار مجموعة معينة من الرموز على شروط المعاملة. إذا كنا نتحدث عن الدفع المسبق، فإن الخيار الأول مناسب؛ وسيحدد المحاسب شروط تقديم الخدمات وإرجاع السلفة.

إذا اتفق الطرفان على شراكة بشروط الدفع الآجل، فسيكون رمز معاملة العملة 20200 مناسبًا أيضًا، ومن الضروري أيضًا تزويد البنك بوثيقة تؤكد إنجاز العمل وتقديم الخدمات، على سبيل المثال. قانون وقعه الطرفان.

يتكون رمز معاملة العملة 61100 من جزأين:

• 61 – يشير إلى أننا نتحدث عن المدفوعات التي يقوم بها السكان؛
• 100 – يصف طبيعة العملية التي يتم إجراؤها.

يتم استخدام هذا الرمز في الحالة التي تقوم فيها شركة مقيمة "بتحويل" الأموال من حساب إلى آخر مفتوح في بنك آخر. المستندات الداعمة (العقد، الفواتير، إلخ) غير مطلوبة لهذه المعاملة. يتم إضافة الأموال إلى حساب العبور وتحويلها إلى الحساب الجاري باستخدام SVO.

إن اختيار KVBO المناسب ليس بالمهمة السهلة بالنسبة للمحاسب أو الاقتصادي الذي يتخذ خطواته الأولى في مجال مراقبة العملات. تعليمات البنك المركزي للاتحاد الروسي واسعة النطاق، والعديد من التفسيرات يصعب فهمها. لتقليل احتمالية الخطأ إلى الصفر، قبل إجراء تحويل العملة، يوصى بالتشاور مع المتخصصين في بنك الخدمة.

متى يتم الإشارة إلى KVBO؟

يجب إدخال رمز معاملة العملة في الحالات التالية:

• إجراء دفعة بالعملة الأجنبية من قبل مقيم في روسيا لصالح شخص غير مقيم؛
• استلام الأموال بالروبل من أجنبي؛
• شطب العملة لمقيم أو أجنبي؛
• استلام العملة من المقيمين أو غير المقيمين؛
• إجراء التسويات مع بنك غير مقيم.

يجب على الشركات وأصحاب المشاريع الفردية تحديد الرمز عند ملئه وثائق البنك: طلبات التحويل (إذا تم تحويل الأموال بالعملة الأجنبية)، وأمر الدفع (إذا تم الدفع بالروبل) وشهادات المعاملات بالعملة.

اختيار KVBO لمعاملات السلع

أبسط موقف هو الشراء من مورد أجنبي للسلع الموجودة فعليًا في الخارج وسيتم تسليمها إلى الاتحاد الروسي وفقًا للشروط المحددة في عقد التجارة الخارجية. اعتمادًا على وقت الدفع فيما يتعلق بحقيقة الشحن، من الممكن وجود نوعين مختلفين من QVBO:

• 10100 – إذا كانت المعاملة خاضعة للدفع المسبق؛
• 10200 – إذا كان هناك الدفع المؤجل.

ما الذي يجب على المحاسب فعله إذا قام أجنبي ببيع البضائع إلى شركة روسية موجودة فعليًا على أراضي الاتحاد الروسي؟ للإشارة إلى هذا الموقف، يتم استخدام رمز معاملة العملة 13010، ويجب تأكيد استخدامه من خلال نص المستندات المقدمة إلى البنك: يجب أن تشير الفواتير إلى العنوان في روسيا الذي توجد به عناصر المخزون.

لا يسمح باستخدام 13010 للوقود والمنتجات الأخرى اللازمة للتشغيل المباشر المركبات. في هذه الحالة، تحتاج إلى استخدام أحد رقمين KVBO: 22110 (للمعاملات المدفوعة مسبقًا) أو 22210 (للمعاملات المدفوعة لاحقًا).

كيفية اختيار KVVO المناسب للخدمات: توصيات عملية

لا توجد "وصفة عالمية" لاختيار الرمز. عند اتخاذ القرار، تحتاج إلى البناء على الكتاب المرجعي الحالي المقدم في تعليمات البنك المركزي للاتحاد الروسي، و الجوهر الاقتصاديالعمليات.

في الممارسة العملية، يحدث ذلك لملء المستندات المصرفية لمعاملة معينة، لا يكفي رمز واحد، ويجب تقسيم مبلغ الدفع في SVO إلى سطرين.

تعمل شركة روسية في تأجير وطلب خدمات شركة وكيل في ميناء وصول السفينة. تقوم نيابة عن مديرة المدرسة بشراء المؤن للطاقم، وتبلغ تكلفة مساعدتها 10 آلاف دولار، منها:

• 9500 دولار - تكلفة المخصصات المشتراة؛
• 500 دولار - رسوم الوكالة.

لنتخيل أن التعاون مع الوكيل يتم على أساس الدفع الآجل.

من أجل إجراء الدفع بشكل صحيح، يحتاج المحاسب إلى تقسيم المبلغ إلى سطرين في البنك المركزي العماني وطلب التحويل لاثنين من منظمات البنك المركزي:

• 500 دولار – رمز نوع معاملة العملة 21200. تدفع الشركة المبلغ المحدد مقابل الخدمات (في هذه الحالة بالذات، للمساعدة في تنظيم عمليات الشراء) التي يقدمها الوكيل.
• 9,500 دولار - KVBO 21400. هذه ليست رسوم مقابل الخدمات، ولكنها تعويض لنفقات ممثل في الميناء الذي أنفق على شراء المؤن من أطراف ثالثة بموجب اتفاقية وكالة.

إن الجمع بين المبالغ المحددة في سطر واحد سيكون غير صحيح من وجهة نظر مراقبة العملة؛ ولن يفوت البنك مثل هذه الدفعة.

مهم! منذ الأطراف المقابلة من بلدان مختلفةإنهم يعملون على أساس الدفع الآجل، ولا يكفي تقديم فاتورة إلى البنك؛

بناءً على فك تشفير رمز معاملة العملة 21100، فمن الواضح أنه سيتم تطبيقه ليعكس مبلغ أجر الوكيل في الحالة التي يتعاون فيها ممثل الميناء والشركة بشأن دفعة مقدمة. لن تكون هناك حاجة لتقديم تقرير إلى البنك، ولكن ستحتاج إلى الإشارة في البنك المركزي العماني إلى وقت التسليم المحسوب بناءً على شروط العقد.

إذا كانت الخدمات المقدمة من قبل شخص غير مقيم في شركة روسية تتكون من توفير العقارات أو الممتلكات المنقولة للإيجار، يتم استخدام KVVO خاص - (VO20300) بغض النظر عن كيفية تنظيم التعاون: الدفع المسبق أو الدفع الآجل.

تقوم شركة روسية تعمل في مجال النقل بالسكك الحديدية بتأجير عربات من شريك كازاخستاني. لاستخدام العقار، تقوم شهريًا بتحويل مبلغ محدد بالتنغي. ما هو نوع رمز معاملة العملة في أمر الدفع المناسب في حالة معينة؟

الحسابات تتعلق بتوفير عقار للإيجار، لذلك يحتاج المحاسب إلى اختيار الرمز (VO20300). إذا كان العقد المبرم مع شريك كازاخستاني يحدد معدل الإيجار الشهري، فسيكون كافياً إرفاق العقد فقط. إذا لم يتم تحديد هذا المبلغ، فإن مراقبة العملة في البنك تتطلب تقديم إجراءات تؤكد مبلغ الدفعة التي يتم إجراؤها.

وهناك حالة خاصة هي المدفوعات مقابل الخدمات بين اثنين من المقيمين التي تتم بالعملة الأجنبية. 173-FZ يترك الشركات الروسيةالحق في الدفع لبعضهم البعض بالعملة مقابل النقل بأي نوع من وسائل النقل، والتي يمر جزء منها على الأقل خارج البلاد.

ما هو رمز معاملة العملة الذي ستختاره شركة محلية تخطط للدفع لشريكها الروسي مقابل النقل بالسكك الحديدية الذي يتم عبر أراضي كازاخستان؟

بالنسبة للتسويات التي تتم بين المقيمين بالعملة الأجنبية، يتم استخدامها رمز خاص– 61070. يجب على الشركة المصدرة له أن تزود البنك بالمستندات التي تؤكد أن النقل قد تم تنفيذه كليًا أو جزئيًا خارج الاتحاد الروسي.

الراتب غير المقيم: رمز معاملة العملة

من الناحية العملية، غالبًا ما تكون هناك مواقف تقوم فيها الشركات المحلية بتعيين متخصصين أجانب لأداء وظائف معينة. من وجهة نظر التحكم في العملة، يعتبر غير المقيم مواطنًا في أي دولة أخرى، بغض النظر عن مدة إقامته في روسيا. هذه هي الطريقة التي يختلف بها التفسير المصرفي عن فهم الإقامة الذي يقترحه قانون الضرائب في الاتحاد الروسي.

مهم! يبقى الموظف غير مقيم حتى يحصل على جواز سفر روسي.

يتم استخدام رمز معاملة العملة 70060 عندما تقوم شركة مقيمة بدفع مبالغ لصالح موظف مواطن في بلد آخر. بالتزامن مع أمر الدفع، يتم تقديم عقد عمل إلى البنك؛ وقد تكون هناك حاجة لنسخة من جواز سفر غير المقيم.

كما هو الحال في التسويات مع الموظفين الروس، فإن الدفع للأجنبي يعني الحاجة إلى الدفع في الوقت المناسب مدفوعات ضريبة الدخل الشخصيةوأقساط التأمين.

تظهر الممارسة أن التسويات بين أصحاب العمل الروس والمتخصصين الأجانب لا تقتصر على دفع الأجور. يتم أيضًا استخدام رموز التشغيل الأخرى:

• 70200 - المدفوعات على التقرير المسبق (نفقات السفر والأعمال)؛
• 70030 – نقل المدفوعات الاجتماعية(على سبيل المثال، المساعدة المالية)؛
• 70120 – سداد المدفوعات لموظف غير مقيم (حالي أو سابق) بناءً على قرار من المحكمة.

وفي جميع الحالات المذكورة أعلاه، يحق للبنك أن يطلب من الشركة الدافعة توفير ذلك عقد العملمع أجنبي وغيرها من الوثائق التي تحدد جوهر الوضع (على سبيل المثال، في حالة تقرير مسبقأمر السفر).

إن الاختيار الصحيح لـ CVBO ليس "نزوة" البنك، بل مسؤولية الشركة التي تنفذ التسويات، التي تمليها التشريعات الحالية. وباستخدام هذه القيم، تقوم مؤسسة الائتمان بعد ذلك بإنشاء التقارير المقدمة إلى البنك المركزي للاتحاد الروسي.

إذا وجدت خطأ، يرجى تحديد جزء من النص والنقر عليه السيطرة + أدخل.